V polenském děkanském chrámu Nanebevzetí Pany Marie se zachovalo několik náhrobních kamenů z bývalého zrušeného farního kostela. V publikaci1) Filipa Plašila o tomto chrámu jsem narazil, pod fotografií náhrobního kamene, na jméno Marie Zuzany Klusáčkové z Bloenstein. Pro mě, který se zabývá rodem Klusáčků, to bylo vzrušující zjištění.
Latinský nápis na náhrobním kameni zní:
HOC POSTREMUM VOS
ALLOQUOR MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
MARIA SUSANNA KLUSAKIANA
NATA A BLOENSTEIN
AETATIS 32 ANNORUM
QUAM BREVIS HAEC VIT
AQUM LONGA AETERNITATIS
CUIS ITER INIVIT
HIC POLNAE HORA 9 ANTE MERIDIEM
18. MENSIS MARTII ANNO 1676
REQUIESCAT IN SANCTA PACE
Po jeho přečtení mě ale ihned napadlo mnoho otázek. Lze ověřit úmrtí jmenované v matrice zemřelých? Znamená polatinštěné jméno Klusakiana opravdu Klusáčková? Kde se nachází Bloenstein, resp. jde o rodiště Zuzany nebo její rodné jméno? Jakému rodu patří erb (čtvrcený znak v 1. poli 4 lilie, ve 2. poli rozkřídlena orlice, v 3. poli kotva a ve 4. poli trubka, na horním okraji znaku koruna) vytesaný na náhrobním kameni? Má snad nějakou vazbu k Jakubovi Klusáčkovi z Hrbova, v té době žijícím nedaleko Polné?
Na první otázku jsem nalezl rychlou odpověď. V rejstříku k matrice zemřelých pod heslem Klusáček, který jsem si kdysi vypsal v Moravském zemském archivu, jsem nalezl zápis: dne 19. 3. 1676 Zuzana Klusáčková z Bečkova, pochována ve farním kostele. Jde tedy zcela jistě o jmenovanou, která zemřela 18. 3. 1676 a o den později měla pohřeb a to v kostele jak prokazuje náhrobní kámen.
Jak vypadá konkrétně zápis v matrice?
"162. 1676
19. dito. Pán Bůh Wssemohauczj od živých Kmrtwym powolatj Račil Urozenau Panj Zuzannu Klusakowau z Bacžkowa, gsaucze Swatostmi wssemi dobře Zaopatrzena, jejíto tělo při Kostele Farním Odpocívá, Očekáwa-je Radostneho a Weseleho ZMrtwych w stanj. Amen" 2)
Rozluštění matričního zápisu umožnilo odpovědět na druhou otázku zcela jednoznačně. Zápis uvádí Zuzanu Klusákovou, nikoliv Klusáčkovou. Mýlil se jak autor rejstříku k matrikám, tak překladatel nápisu na náhrobním kameni.
Z jakého byla rodu paní Zuzana a kde se nachází Bloenstein? Pátrání po lokalitě Bloenstein a výše uvedeném znaku však nebylo moc úspěšné. Na francouzské internetové stránce zabývající se výrobou a prodejem erbů se pod jménem Bloenstein našel znak velice podobný erbu paní Zuzany. K vlastnímu jménu Bloenstein však informace prakticky nelze získat, obec pod tímto jménem, jak se zdá, neexistuje.
Úspěch ovšem přinesl pokus hledat jméno Bloemstein3), kdy se na německém genealogickém serveru "GeneAll.net" zjevila přímo naše paní Zuzana, uvedená zde jako Maria-Susanna von Bloemstein, s nepřesným datem narození 1640 a přesným datem úmrtí 1676. Správné datum jejího narození, jak lze přesně odvodit z nápisu na náhrobním kameni, byl rok 1644. Jejím otcem byl Adam Adalbert von Bloemstein (nar. cca 1610) a její matkou Ludmila Maxmiliána Lukavská z Lukavice (nar. cca 1615).
Dovíme se i další podstatnou informaci. Zuzana byla manželkou Jana Maxmiliána Klusáka z Kostelce (nar. 1625).
Ke stejnému zjištění jsme došli i z druhé strany, pátráním po přízvisku uvedeném v matrčním zápise "z Bečkova". I zde byla první informace z matrčního rejstříku matoucí, protože k tam uvedenému Bečkovu nešlo žádné podstatné informace nalézt. Jinak to však bylo s pátráním po obci Bačkov, který jak se ukázalo, po roce 1650 vlastnili Klusákové z Kostelce.
Obec Bačkov4) se nachází mezi městy Golčův Jeníkov a Světlá nad Sázavou, poblíž městečka Habry, v okrese Havlíčkův Brod. První zmínka o obci se vztahuje k roku 1307. Kolem roku 1650 se stal pánem Bačkova Albrecht Beneš Klusák z Kostelce.
Klusákové z Kostelce5) je jméno staro českého vladyckého rodu, jehož erbem byly dva zlaté hevery k natahování kuší na modrém štítu. Jan Oldřich Klusák z Kostelce měl s manželkou Barborou Dobřenskou syna Albrechta Beneše, jenž byl později hejtmanem na Trčkovských panstvích.
V roce 1625 se jim narodil syn Jan Maxmilián Klusák z Kostelce. Ten se oženil s Marií Zuzanou z Bloemsteinu. Měl s ní dceru Janu Alžbětu Klusákovou a syna Jana Václava Klusáka, který se narodil v roce 1674.
Po smrti Zuzany se Jan Maxmilián podruhé oženil s Alenou Bukovskou z Hustířan. Měl s ní syna Bernarta Josefa a dceru Barbaru Terezii.
Jan Václav Klusák z Kostelce převzal Bačkov v roce 1695. Jeho manželkou byla Anna Marie Koušová z Kouše. Jan Václav zemřel v roce 1747 a byl pohřben v sedleckém klášteře. Po něm držela Bačkov Tereza Amchová z Borovnice, rozená Klusáková z Kostelce.
Shrneme-li výsledky našeho pátrání, zesnulá byla příslušnicí rakouského rodu Bloemstein, která se provdala do rodiny Klusáků z Kostelce. Měla nejméně jednoho syna a dceru. Vazba k našemu rodu Klusáků není žádná.
Do dnešního dne se dožili její potomci z rodu Dobrzenských z Dobrzenicz. Jak vyplývá z rodokmenu6), Jan Josefa Dobrzenského, byla dcera Marie Zuzany z Bloemsteinu matkou Václava Rudolfa Vanůry z Žehnic (1703-1772).
Quam brevis haec vita, quam longa aeternitas.
Autor:
Ing. Jiří Klusáček
Praha – Ruzyně
jiri@klusacek.cz
Publikováno v časopise Polensko č. 3/2008, str. 21–24; na web přidáno 24.10.2009.